jueves, 3 de marzo de 2011
miércoles, 2 de marzo de 2011
Tokio Hotel Japan Facebook - info
De acuerdo con el Facebook oficial de Tokio Hotel Japón, se emitirá un show con Tokio Hotel en el programa japonés NHK el próximo 12 de abril de 23:25 a 23:50. La repetición podrá verse el 19 de abril de 13:30 a 13:55.
Traducción by: schrei im zimmer483
Tokio Hotel NO están prenominados a los Comet Awards 2011
La banda alemana Tokio Hotel ha ganado varios premios COMET en los últimos años de manera consecutiva. Esto parece haber terminado ahora. Aunque Tokio Hotel tuvo éxito en sus últimas actuaciones del "Humanoid City Tour" y en Asia, no figuran para el "Best Live Act" en los pre-nominados de este año.
En lugar de la nominación de TH en los VIVA están nominados otros actos alemanes. Algunos de estos ni siquiera han estado de gira por años! Es por eso que se convoca a escribir a VIVA y decirles lo que piensas: http://www.viva.tv/info/kontakt
Tokio Hotel no se mencionan para nada en los prenominados de ninguna categoría!
En lugar de la nominación de TH en los VIVA están nominados otros actos alemanes. Algunos de estos ni siquiera han estado de gira por años! Es por eso que se convoca a escribir a VIVA y decirles lo que piensas: http://www.viva.tv/info/kontakt
Tokio Hotel no se mencionan para nada en los prenominados de ninguna categoría!
Infor by: FTHM
MTV EMA 2011 en Belfast (Irlanda)
Es la noticia que estabais esperando. PREPARADOS? Los MTV EMA 2011 se harán en... Belfast, al norte de Irlanda!!!
Traducción by: schrei im zimmer483
Traducción - Cosmo Shine nº 25 (Bosnia)
Bill y Tom Kaulitz: Nosotros nunca llevaríamos piel!
El año pasado, Bill y Tom Kaulitz estuvieron de tour con su banda Tokio Hotel. Durante el "Welcome to Humanoid City" tour, la banda visitó París, Barcelona, Roma y muchos otros sitios. También Bill y Tom hacieron de modelos con el manejo de su negocio en la música. Tom es la imagen de Reebok, Bill hizo un aparición durante la Semana de la Moda en Milán, y con lo cual ellos han honrado las portadas de Vogue, GQ - todas las revistas de modas establecidas. Incluso el diseñador Karl Lagerfeld habló con amor sobre Bill.Como un contraste completo de tus vestimentras en el escenario, en los clásicos shoots podemos verte en trajes clásicos italianos. Qué dices sobre esto?
Bill: No es definitivamente algo que yo llevaría cada día, pero me gusta de vez en cuando. Puedes hacer combinaciones, por ejemplo, en casa tengo unos abrigos que llevo con vaqueros y tal. No me gusta enmascararme. Algo qué me haría parecer no estar en mi propia piel es inadmisible. Los trajes y abrigos son demasiado para el escenario, demasiado elegantes, me gusta llevar chaquetas de cuero y materia en la que pueda moverme con mis ropas de escenario. Tal vez yo podría llevar esto durante una canción o dos..., pero no más.
Vosotros chicos sabeis que las tendencias de moda cambian rápidamente. Entonces ambos probablemente teneis modos diferentes de desarrollar vuestros sentidos de la moda.
Bill: Creo que siempre habrán vestimentas que me gustarán siempre, y vestimentas que me gustarán un tiempo y luego nunca más. Esto me pasa con regularidad ahora, también. No estoy por lo general avergonzado de llevar algo de mi pasado, pero hay cosas que miro y pienso: "Oh Dios, qué llevaba yo?" Esta es una parte normal del crecimiento y encuentro de tu camino. Están siempre esos momentos cuando impulsamos a un cambio y probamos algo nuevo y fresco.
Cada uno tiene un modelo a imitar de alguien. A cuales estrellas del rock respetais?
Bill: Nunca he tenido un verdadero modelo a imitar, pero me gusta el estilo de David Bowie y Steven Tyler. Pero nunca he tenido un icono de moda propio.
Un gran signo del sentido de la moda de Bill son las palabras del gran magnate de la moda Karl Lagerfeld, que personalmente había estado interesado en Tokio Hotel. Hiciste un editorial de moda con él para Vogue.
Bill: Fue un gran honor. Me ha ¡nteresado la moda bastante temprano. Solía hacerme mi propia ropa cuando yo era un niño, entonces trabajar con Karl Lagerfeld fue como un sueño para mí. Este fue un momento asombroso. Estuve muy contento, él notó mi esfuerzo y le gustó lo que hice.
Cómo estableces un estilo personal que en realidad es apreciado por el mundo de la moda? Cómo incluso levantas tu estilo, y de donde consigues tu inspiración?
Bill: Creo que la inspiración viene de sitios diferentes. Esto es un tipo de mezcla en mi situación. Esto todo comenzó con tintarme el pelo y maquillarme. Cuando yo era un niño, disfrutaba con películas de vampiros, y un año fui a una fiesta de Halloween vestido como un vampiro y me gustó esto mucho, entonces seguí vistiéndome así en mi vida privada.
Lo que has hecho que esté muy de moda ahora. Pero hay ahí algo que nunca llevarías?
Bill: Oh bien! yo nunca llevaría la ropa que lleva Tom, piel, tampoco, es inadmisible.
Desde luego, ya que vosotros dos sois vegetarianos. Tu estilo personal es muy diferente al de tu hermano.
Bill: Bien, con el tiempo me ha empezado a gustar la ropa de Tom cada vez más. Puedo enfrentarme a ello, pero no pienses que alguna vez cambiaremos de ropa. Desde que nosotros teníamos aproximadamente 6 años, llevábamos la misma ropa e incluso teníamos suéteres con "Bill" y "Tom" sobre ellos así la gente podía diferenciarnos. Entonces llegó el momento cuando comenzamos a llevar lo que queríamos y nuestra madre no nos preparaba nuestra ropa cada día. Entonces automáticamente entramos en direcciones diferentes de moda. El estilo de Tom siempre dependía de su gusto de música, él escucha sólo hip-hop y nada más, aunque él esté en una banda de rock. Él siempre va a estar en este camino, él es Tom.
Pero vosotros chicos todavía teneis mucha materia en común.
Tom: Bill y yo nos parecemos a una persona, pero mostramos los aspectos diferentes de esa persona, y hacemos una combinación perfecta cuando estamos juntos. Nosotros podemos tener gustos diferentes, pero estamos siempre en la misma longitud de onda. Sé exactamente qué piensa Bill, él sabe lo que pienso, entonces no tenemos que hablar para entendernos el uno al otro.
Vosotros chicos teneis un nuevo álbum lanzado, Best Of. Teneis alguna expectativa sobre él y qué debe tener un álbum con sus mejores canciones?
Bill: Te sientes un poco extraño teniendo un álbum Best Of tan rápidamente en tu carrera, pero por otra parte estamos muy orgullosos teniendo una enorme colección de hits, bastante para un Best Of. Hay 2 nuevas canciones, una de ellas es del 2002, que se llama "Mädchen aus dem All".
Tom: Sí y la voz de Bill era muy diferente desde antes a ahora, él todavía no había empezado a cambiar.
Bill: Sí, y hay otra canción, Hurricanes and Suns, del 2009.
Os habeis mudado a Los Angeles. Es porque allí teneis más intimidad o escribís y componeis sin un grupo de gente que os moleste?
Tom: Es verdad, nos sentimos bien viviendo en L.A, por lo que concierne a nuestra vida privada. También escribimos la mayor parte de nuestras canciones del álbum Humanoid en L.A, también.
Hicisteis una campaña para PETA, decidnos algo sobre esto.
Tom: Oh las fotos eran asombrosas!
Bill: Nos gustan los animales, muchísimo. Tenemos cuatro perros hermosos y los cuatro vienen de un refugio de animales.
Tom: Sí, y somos vegetarianos desde hace dos años.
Bill: PETA nos pidió estar en una campaña y apoyar a esos pobres animales que están presos en los circos y van por las calles con mucha tensión y tortura, y desde luego dijimos sí inmediatamente. Realmente podemos identificarnos con esos animales.
Tokio Hotel también hizo donaciones para una escuela. Cómo os sentís pudiendo ayudar a otros y darles lo que vosotros teneis?
Bill: Nos hace muy felices el poder ayudar y dar a los demás, venimos de una familia de músicos, entonces es importante para nosotros. Nosotros siempre tuvimos la posibilidad de hacer música, porque nosotros teníamos el acceso, así que ayudando a los otros que no tienen el equipo es una gran alegría para nosotros.
Traducción by: schrei im zimmer483
Se desmienten los rumores acerca de la colaboración de Bill con Natalia Kills
Personalmente preguntamos a Cherrytree sobre la colaboración y NO es con Natalia Kills. Esto es lo que sabemos.
Traducción by: schrei im zimmer483
Rumor: Es Natalia Kills la artista con la que Bill ha colaborado en una canción?
Segun el Twitter oficial del fanclub de Tokio Hotel Dinamarca, la colaboración de Bill con otro artista de Cherrytree Records sería con la cantante Natalia Kills. Por el momento, no se ha confirmado nada oficialmente pero todo apunta a que sea con la joven de 24 años.
Por lo que nos hemos enterado, el artista con el que Bill ha hecho una canción, es Natalia Kills! Comprueba su scan con ella, y fíjate en su sombrero!
Traducción by: schrei im zimmer483
Newnotizie.it - Tokio Hotel, por conquistar el mundo!
Dieron el nombre a su grupo desde hace años y siempre han soñado con un día en el que puedan ir, para poder tocar en Tokyo!Con los años, nunca han dejado de luchar y creer, y finalmente, en diciembre del 2010, su sueño se hizo realidad: tocar en Tokyo!
Y con su sueño se hizo realidad también el de miles de fans japoneses que han estado durante mucho tiempo esperado y soñado con ver a sus ídolos en directo en un concierto que les dejo sin aliento!
A menudo, la aparición en otro país, no sólo es de conciertos y entretenimiento.
Por desgracia, también hay entrevistas (muchas entrevistas), apariciones en la radio, programas de televisión, y todo esto puede ser muy agotador, pero no importa cuando estás viviendo tu sueño!
"ESTAMOS EN TOKIO CHICOS!"
La fama de Tokio Hotel, su éxito y talento, sin embargo, no acaba de detenerse en la primera visita a Japón el 15 de diciembre de 2010, el espectáculo que los jovenes chicos son capaces de hacer con su talento es como un animal escénico , ha sido mágicamente transformado en un verdadero concierto, haciendo que el viaje a Japón se repita.
Sólo este mes la banda, poco después del lanzamiento de "Dark Side of the Sun", lanzado sólo en Japón el 2 de febrero, volvió a Tokyo para promocionar el CD.
Tres días llenos de compromisos, en entrevistas y apariciones que no podían perder!
Lograrón esta gran fortuna en el Oriente en lo que fue la primera visita a Asia, específicamente en Malasia, el Sunway Lagoon Surf Beach el 31 de julio 2010 para grabar el World Stage, seguido después de unos meses por un breve recorrido por Asia.
Esto los ha hecho más y más cercanos a su muy querido país Japón, después de años y años de esfuerzo y trabajo son capaces de ganarlo.
Ahora no hay nada más que observar que estos cuatro chicos que llegan a la provincia.
Las apuestas están abiertas.
Alguien, hace un año, estaba seguro de que a finales de 2010 vendrían a Tokyo? ... y lo hicieron!
Tu ¿qué otra cosa puedes esperar?
Traducción by: FTHM
Traducción - Hook Up nº 02/11 (USA)
Conexión con el Hotel
El cuento de gemelos contínua, cuando se ofrece estilo y entrevistamos a la mega banda alemana Tokio Hotel [Los Gemelos Bill & Tom Kaulitz, Gustav Shafer y Georg Listing]Dígannos algo que no sepamos sobre ustedes.
Bill Kaulitz [BK]: Tom es más serio. Yo soy un soñador. Pero nosotros necesitamos al otro. No podemos estar solos. Estamos juntos todo el tiempo.
Tom Kaulitz [TK]: Nosotros somos como una sola persona, yo hago casí todo el trabajo. Él sólo cruza los brazos y observa.
¿Qué es lo más molesto de ser famoso?
BK: Los Paparazzis.
TK. Nosotros odiamos a los paparazzis. Debes ser realmente malo para hacer esa clase de trabajo.
Bill, tu modelastes recientemente. Estabas nervioso?
BK: Si, yo estaba realmente nervioso porque fue la primera vez caminaba por una pasarela. No era un ensayo. Dan & Dean [Caten] me preguntaron si quería desfilar. Pero lo volveré hacer algún día.
¿Entrarías a la industria de la moda?
BK: Es un sueño para mi hacer cosas como esa. Soy músico, tuve la gran oportunidad de trabajar con grandes fotógrafos y diseñadores. Realmente disfruté ser fotografiado por Karl Lagerfeld para Vogue [Alemana]. Hice un gran trabajo junto a Vanity Fair. Soy el que más disfruto de estas cosas. Los otros no están en la industria de la moda, excepto Tom, un poco. Pero para mi sería un sueño diseñar mis propias cosas. Hice eso para nuestro último tour, dibujando los diseños.
TK: Él es un gran artista.
BK:No, no lo soy.
Bill, cuanto tiempo te lleva alistarte?
BK: Con el pelo y todo. Estoy algo acostumbrado al rspecto. Como lo hago todos los días. Me lleva 15 minutos.
¿Cuál es el mejor Spray?
BK: Creo que sólo necesitas mucho pelo.
TK: Creo que uno barato.
BK: Es importante tener un pelo maltratado, así podras obtener ese alto. Entonces, no peines tu pelo muy seguido y usa mucho spray.
TK: Y no lo laves.
¿Creen que Bill los opaca a ustedes?
TK: Oh si. Nosotros estamos parados en la sombra de Bill. Siempre ha sido así. Bill puede estar en la portada y nosotros...
Gustav Shafer y Georg Listing
...Parados atrás.
BK: Creo que es porque nosotros nos conocemos bien. Es algo bueno para ellos. Ellos pueden dar una vuelta e ir a McDonalds, yo no.
Bill & Tom, ustedes nunca se han vestido igual?
TK: Nosotros nos veiamos igual hasta los seis años.
BK: Nosotros vestiamos sueteres con nuestros nombre `Bill` y `Tom` en la espalda.
TK: Era horrible.
Fotos:
- Arriba: Bill & Tom Kaulitz con los hermanos Caten.
- Abajo: Siempre obtan por lo visual los miembros de Tokio Hotel: [Al frente Bill], Gustav Shafer, Sharon Kamaruchin, Tom Kaulitz y Georg Listing.
Traducción by: Andreitha*Kaulitz
Idolo Pop Music nº 435/11 (Brasil)
Colección de Tarjetas. Tokio Hotel
Schrei ha vendido más de 1,5 millones de copias en todo el mundo del que se extrajeron cuatro singles que fueron el top 5 en Alemania y Austria.
En 2007, la banda escribió su segundo álbum "Zimmer 483" y el primer álbum en Inglés "Scream", que ha vendido un millón de copias en todo el mundo y llevó a la banda para ganar su primer MTV Europe Music Award "Best Interact".
En 2007, la banda escribió su segundo álbum "Zimmer 483" y el primer álbum en Inglés "Scream", que ha vendido un millón de copias en todo el mundo y llevó a la banda para ganar su primer MTV Europe Music Award "Best Interact".
Popline.com.br - Concurso cultural de Tokio Hotel
Es ahora tiempo para mejorar su creatividad y para ganar un super equipo de Tokio Hotel. En asociación con Universal Music Brasil, puedes ganar una camiseta de Tokio Hotel, el Best of y hasta un autógrafo en el DVD de la banda alemana!
Para participar es necesario responder a la pregunta "¿Qué es lo mejor que Tokio Hotel ha ofrecido?". El autor de la respuesta más creativa gana un kit con el DVD autografiado de la Ciudad Humanoid, y lo mejor el 2º y 3º puesto recibirán la camiseta y el cd. Otros Top 5 recibirán una camiseta camiseta.
No pierdas el tiempo y hazlo hasta el 15 de marzo. El resultado se presentará 20 de marzo a nuestra web.
Leia Mais
Para participar es necesario responder a la pregunta "¿Qué es lo mejor que Tokio Hotel ha ofrecido?". El autor de la respuesta más creativa gana un kit con el DVD autografiado de la Ciudad Humanoid, y lo mejor el 2º y 3º puesto recibirán la camiseta y el cd. Otros Top 5 recibirán una camiseta camiseta.
No pierdas el tiempo y hazlo hasta el 15 de marzo. El resultado se presentará 20 de marzo a nuestra web.
