Tokio Hotel, la banda alemana más importante del momento, hace unos días comenzó con su gira por Europa, "Welcome to HUMANOID City", iniciando el pasado lunes 22, donde hubo algunos pequeños tropiezos, como la venta de solo 4 mil entradas, cuando se esperaban 6 mil 500.
En el evento hubo unos cuantos incovenientes, ya que Bill Kaulitz, vocalista de la banda, estuvo a punto de caer del escenario, su pantalón se rompió y se dio cuenta al interpretar "Dogs Unleashed" una de sus canciones favoritas, además de que las fans no le ayudaron a interpretar "In your shadow" ya que ésta es en inglés y nadie la sabia, sin contar las peleas que hubo entre algunas de ellas.
Sin embargo no todo es malo, ya que desde el año pasado se venía rumorando sobre una posible visita de la banda a nuestro país, mismo que se hacía cada vez más fuerte con las visitas que realizaban a conciertos de estaciones de radio, firmas de autógrafos y entregadas de premios.
Pues tal parece que esto se ah vuelto una realidad, debido a que en días pasados, se publicó que el grupo realizaría un concierto en Acapulco, el día 15 de mayo, cuyos boletos ya están a la venta y van desde los 400 pesos hasta los 1,600.
Las fans mexicanas pueden estar tranquilas, además de ésta visitaran 6 plazas más, Puebla, Querétaro, D.F, León, Guadalajara y Monterrey, con fecha para del 30 de abril. Tokio Hotel cuenta con nuevo sencillo "The Dark Side of the Sun", después de "Automatic" y "World behind my wall".
translation in english:
Tokio Hotel in Monterrey
Tokio Hotel, the most important German band of the moment, a few days ago began with his tour along Europe, "Welcome to HUMANOID City", initiating last Monday, the 22nd, where there were some small stumbles, as the sale of only 4 thousand tickets, when were waiting for 6 thousand 500.
In the event there was a few disadvantages, since Bill Kaulitz, vocalist of the band, was on the verge of falling down of the stage, his trousers broke and realized when he perform one of his favorite songs "Dogs Unleashed", besides which the fans didn't help him to perform "In your shadow" since this one is in english and nobody knew it, without counting the fights that it was between some of them.
Nevertheless not everything is bad, since from last year it was coming rumouring on a possible visit of the band to our country, same that was becoming increasingly strong by the visits that they realized to concerts of radio stations, signning sessions and awards shows.
Since such it seems that this has turned a reality, due to the fact that in the last days, was published that the group would perform a concert in Acapulco, on May 15th, which tickets already are to the sale and go from 400 pesos (mexican currency) till the 1,600.
The Mexican fans can be calm, besides this one they were visiting 6 more places, Puebla, Querétaro, D.F, León, Guadalajara and Monterrey, with date for of April 30th. Tokio Hotel counts with newly single "The Dark Side of the Sun", after "Automatic" and "World behind my wall".
Traducción by: schrei im zimmer483
