Leia Mais
miércoles, 31 de agosto de 2011
Fan Action - HappyBdayKaulitzTwins
NOTA: Se trata de 'HappyBdayKaulitzTwins' sin " # ".
En honor a Bill & Tom por su cumpleaños número 22, vamos a tener una fiesta de Twitter y lo haremos tendencia mundial en Twitter: "HappyBdayKaulitzTwins".
El 1 de septiembre (jueves), a partir de las 15:00 hora de ALEMANIA, los fans de Tokio Hotel en todo el mundo debemos comenzar en Twitter la tendencia "HappyBdayKaulitzTwins".
Agrega 'HappyBdayKaulitzTwins' a todos los tweets por su día y Tweetea y re tweetealo mucho!
Vamos a tratar de mantenerlo en tendencia en todo el mundo y en muchos países durante muchas horas en ese día! :)
El Fanaction es para todo el mundo el 01 de septiembre (jueves) para hacer de "HappyBdayKaulitzTwins" un TT en todo el mundo en Twitter comienza a las:
Los Angeles-6am
Seattle-6am
Phoenix-6am
Denver-7am
Guatemala-7am
El Salvador-7am
México-8am
Chicago / Houston-8am
Perú-8am
Colombia-8am
Ecuador-8am
Venezuela-8: 30 am
Nueva York / Miami / Atlanta-9am
Toronto/Montreal- 09 a.m.
Rep. Dominicana -9am
Puerto Rico-9am
Bolivia-9am
Paraguay-9am
Chile-10 am
Argentina-10 am
Brasil-10 am
Uruguay-10 am
Portugal-= 14:00 (14:00)
Inglaterra, 14:00
Alemania-15:00 = (15:00)
Francia, 15:00
Italia, 15:00
España, 15:00
Suiza, 15:00
Bélgica, 15:00
Austria 15:00
Polonia, 15:00
Serbia-15:00
Países Bajos, 15:00
Dinamarca, 15:00
Suecia, 15:00
Noruega, 15:00
Croacia, 15:00
Finlandia = 16:00 (16:00)
Ucrania, 16:00
Turquía, 16:00
Israel, 16:00
Grecia, 16:00
Rumania, 16:00
Rusia y 17:00 = (17:00)
Mumbai / Nueva Delhi-6:30 pm = (18:30)
Indonesia, 20:00 = (20:00)
Vietnam, 20:00
Singapur = 21:00 (21:00)
Filipinas, 21:00
Taiwán, 21:00
Malasia, 21:00
Hong Kong, 21:00
Japón y 22:00 (22:00)
Sydney 23:00 (23:00)
Seattle-6am
Phoenix-6am
Denver-7am
Guatemala-7am
El Salvador-7am
México-8am
Chicago / Houston-8am
Perú-8am
Colombia-8am
Ecuador-8am
Venezuela-8: 30 am
Nueva York / Miami / Atlanta-9am
Toronto/Montreal- 09 a.m.
Rep. Dominicana -9am
Puerto Rico-9am
Bolivia-9am
Paraguay-9am
Chile-10 am
Argentina-10 am
Brasil-10 am
Uruguay-10 am
Portugal-= 14:00 (14:00)
Inglaterra, 14:00
Alemania-15:00 = (15:00)
Francia, 15:00
Italia, 15:00
España, 15:00
Suiza, 15:00
Bélgica, 15:00
Austria 15:00
Polonia, 15:00
Serbia-15:00
Países Bajos, 15:00
Dinamarca, 15:00
Suecia, 15:00
Noruega, 15:00
Croacia, 15:00
Finlandia = 16:00 (16:00)
Ucrania, 16:00
Turquía, 16:00
Israel, 16:00
Grecia, 16:00
Rumania, 16:00
Rusia y 17:00 = (17:00)
Mumbai / Nueva Delhi-6:30 pm = (18:30)
Indonesia, 20:00 = (20:00)
Vietnam, 20:00
Singapur = 21:00 (21:00)
Filipinas, 21:00
Taiwán, 21:00
Malasia, 21:00
Hong Kong, 21:00
Japón y 22:00 (22:00)
Sydney 23:00 (23:00)
Vamos a hacer mucho RUIDO para el cumpleaños de los gemelos Kaulitz!
IMPORTANTE: Recuerda que debes estar a tiempo para la fiesta de Twitter añadir mucho "HappyBdayKaulitzTwins" sin el '#' a todos los tweets de ese día, sobre todo a partir del momento del fanaction (15:00 hora de Alemania).
France-info.com - Francia y Alemania: sus puntos de vista
Si la música francesa funciona bien en Alemania, a la inversa no es necesariamente cierto. Los franceses conocen a Tokio Hotel, a Nena y eso es todo. Sin embargo, estos puentes son importantes para Katharina Scriba del Instituto Goethe que es la responsable de la promoción de la cultura alemana en París. "El inesperado éxito de Tokio Hotel sin duda ha empujado a los jóvenes franceses para aprender alemán y la experiencia de estar en Alemania."
Traducción by: FTHM Leia Mais
Jegostrona.pl - Szpak, Madox, Kaulitz: diversión inocente, o algo más del sexo?
Que es lo que tienen en común Michael Szpak, Madox y el líder de Tokio Hotel? Tal vez todos ellos son especialistas en el campo de los estudios de género y expertos en medios de comunicación, maestros de la auto-promoción y creación de imágenes. La respuesta más probable es que son muy diferentes. Combinan el estilo y la originalidad de su gran deseo por sobresalir de la multitud.
Bill de 22 años de edad, cantante de Tokio Hotel, se le acostumbran a compararle con una mujer. En conversaciones con los medios de comunicación a menudo admite que los hombres simplemente no tienen idea de que no es una mujer. Rasgos faciales muy de chica y su maquillaje es en gran parte por lo que se comentan sus preferencias sexuales. Qué hay de cada uno?
Traducción by: FTHM
Leia Mais
Tokio Hotel mencionado en un articulo sobre un festival musical
Entre los participantes más destacados de la programación del festival, los grupos son: "China", "Boston Tea Party" y "Plum-Bum".
"China", que incluye a cuatro jóvenes músicos que son - Grisha "Rainbow", Pasha "Skitls", Sonia "Fink" y Sergei "Juice" - es otro proyecto de Max Fadeev. Los chicos tocan pop-rock, emo rock, que se comparan con el grupo de Tokio Hotel en el extranjero.
Traducción by: FTHM
Leia Mais
Rita Chelmakova Twitter - info
Recuerdo los Premios Muz TV 2011 y donde llevaron entrevistados a Zemfira, Tokio Hotel y David Craig. Zemfira fue mega-concisa, clara, un lenguaje que hace que la comunicación con ella sea siempre brillante, Craig un músico e intérprete serio y Tokio Hotel gente abierta y positiva. De tres planetas completamente diferentes!
Traducción by: FTHM
Leia Mais
Dunja, ex-manager de Tokio Hotel escribe un libro basado en su vida privada
Jojo Wright (locutor de una emisora de radio en USA) Twitter
"Acabo de encontrar una vieja foto c Tokio Hotel! (estoy en el medio). Maldita sea, echo de menos a estos tipos."
martes, 23 de agosto de 2011
CONCURSO - Gana las Revistas Audi Magazin | ELLEgirl # 08/2011 | InRock VOL.332
El 15 de agosto del 2005 fue lanzado el primer single "Durch den Monsun". Desde entonces, cada año este día celebramos el cumpleaños de Tokio Hotel y el cumpleaños de "Durch den Monsun". Este año se cumple el sexto aniversario!
Sólo que hoy queremos endulzar el día con un nuevo concurso. Para hacer esto debes de responder a una pregunta:
"¿Cuál fue el segundo single del primer álbum después de "Durch den Monsun?"
Envíanos tu respuesta con el tema "Tokio Hotel 6 años" a este correo electrónico - tokiohotelfl@hotmail.com
El concurso terminará el 31 de agosto 2011, no olvides escribir en el e-mail tu nombre y país de residencia.
Envía tu respuesta en Inglés o Alemán!
El concurso está abierto a los visitantes de todo el mundo, bueno suerte!
Puedes ganar estos premios:
Sólo que hoy queremos endulzar el día con un nuevo concurso. Para hacer esto debes de responder a una pregunta:
"¿Cuál fue el segundo single del primer álbum después de "Durch den Monsun?"
Envíanos tu respuesta con el tema "Tokio Hotel 6 años" a este correo electrónico - tokiohotelfl@hotmail.com
El concurso terminará el 31 de agosto 2011, no olvides escribir en el e-mail tu nombre y país de residencia.
Envía tu respuesta en Inglés o Alemán!
El concurso está abierto a los visitantes de todo el mundo, bueno suerte!
Puedes ganar estos premios:
Mundo Fans MTV Facebook - La tierra se tragó a Tokio Hotel?
Actualmente ellos son el número 1 en las listas de Billboard de Alemania y Francia, se elevó en julio para dirigir el primer lugar Al igual que en la República Checa, Suiza y Malasia.
Había una vez cuatro chicos llamado Bill Kaulitz (21), Tom Kaulitz (21), Georg Listing (24) y Gustav Schäfer (22), que comenzaron un sueño en el 2005 con su banda Tokio Hotel.
De repente lanzaron su primer vídeo "Durch Den Monsun" el cual sonaba y se transmitía de arriba abajo y la prensa informaba sobre las noticias cada día de estos 4 jóvenes.
¿Pero ahora se los tragó la tierra?
Los chicos ganaron en la categoría de Mejor Video Rock (Dark Side of the Sun) en los MTV VIDEO MUSIC AID JAPAN.
Puede que estén preparándose para un nuevo trabajo discográfico o puede que estén tomando un buen descanso, por ahora solo se sabe que el vocal podría ser jurado del programa "La Voz de EE.UU."
MCA Music Twitter - info
Fans de Tokio Hotel! Manteneos preparados, vosotros chicos sois los siguientes! Nos vemos de nuevo el 24 de septiembre. Más detalles serán revelados... http://t.co/ETCdYWc"
Traducción by: schrei im zimmer483
Billboard.ru.msn.com -Tokio Hotel, todo listo para reír y golpearse mutuamente
A principios del verano en los "Muz-TV 2011" la banda Tokio Hotel visitó Rusia. Al final resultó que los chicos apoyan a la industria alemana del automóvil, y muchas veces piensan en la banda sonora de su funeral.
Billboard: ¡Hola, chicos! Hoy vamos a jugar a un juego en la entrevista: Las reglas son: coge una tarjeta y tienes que preguntarle al que esta a vuestro lado.
Tom: ¡Entonces voy a ser el primero!
Billboard: Ok, empezamos. Les recuerdo que es necesario preguntar a la persona que esta a su lado.
Tom: Oh, esta bien para mi.
Georg: ¡Esta pregunta es perfecta para Bill!
Tom: Bill, ¿Algo tonto que hiciste en algún concierto?
Bill: ¿algo estúpido que hice en un concierto?
Tom: No, tonto.
Bill: Sabes, que en los conciertos a veces se cometen errores. Estábamos todos y de alguna manera se cayó el escenario. ¿Dónde estábamos?
Georg: Fue en Rusia, en San Petersburgo.
Tom: No, ¡no fue en Rusia!
Bill: En Rusia, Tom!
Tom: ¡fue en Riga!
Georg: ¡No!
Bill: En algún lugar exactamente, no importa donde. El podio del escenario no pudo resistir el peso y todos volcaron hacia abajo, fue muy divertido. Una vez más, el primer show de la gira, con el último álbum que tuvo lugar en Luxemburgo. ¿Yo pronuncié correctamente "Luxemburgo" en Inglés?
Georg: Lu-XEM-burgo.
Bill: me quedé fuera del podio, porque era tan pequeño, había informe de que el podio sería más largo.
Tom: Bill es en sí mismo: es la pie la encarnación de la estupidez y la confusión.
Bill: Tom, es estúpido y divertido al mismo tiempo, esas cosas le suceden a todo el mundo.
Bill: Yo hago la siguiente pregunta. ¿Que hay de malo y bueno en Alemania? Tom ... ¡dínoslo! (Risas)
Tom: ¿Yo? Lo bueno de Alemania es Magdeburgo, una gran ciudad. Y lo mejor que hay son los clubs. Y si quieres divertirte siempre ve a "Factory", un gran lugar. ¿Qué otras cosas hay buenas en Magdeburg? o por ejemplo, ¿en Alemania?
Georg: Yo creo que las mayoría de las cosas son buenas en Alemania, se puede conducir vehículos a alta velocidad.
Tom: Eso es cierto.
Bill: Buena idea. Y de hecho esto parece haberlo en otro país.
Georg: ¡No, sólo en Alemania!
Bill: ¡Es realmente genial! ¡Sólo en las autopistas alemanas puedes ir tan rápido como quieras!
Tom: Y una mala, por ejemplo, si no eres tan guapo como Georg, es muy difícil de llevarte a una chica a la cama. Y tienes que pagar mucho dinero. Muy mal, ya que las prostitutas en Alemania son muy caras.
Bill: Lo sé.
Gustav: Bill, ¿qué canción sonará en tu funeral?
Todos juntos: ¡CSO!
Tom: ¡Muy buena pregunta!
Bill: Oh si! Quiero que en mi funeral suene un conjunto de composiciones diferentes, donde cada uno pueda escuchar la melodía del alma. Y ciertamente, hay canciones de TH sobre la vida, de la cual no hay escapatoria.
Georg: ¿Cual de nuestras canciones quisieras poner?
Bill: La elección es demasiado complicada ...
Georg: "Don´t Jump".
Bill: Sí, "Don´t Jump". Y también...
Tom: "Ready, Set, Go!" gran canción para tal evento.
Georg: "Human Conect to human".
Bill: O, "Rescue Me". Sin duda, será demasiado tarde ... Pero por el momento ... Tom y yo ..
Tom: "Live Every Second" (risas)
Bill: ¿Qué? "Live Every Second" (risas). No, mejor dicho Anthony Hammond, que es un gran músico y cantante, a quien amo. Y otra canción de la infancia - "Dance Magic", de David Bowie, una dulce canción que hizo para mi película favorita "El laberinto".
Tom: ¿Quién ha cambiado tu vida? Y voy a contestar esa pregunta. ¡La cambió Georg, pero no creo que en un buen sentido! Sin embargo, lo encontramos 10 o 11 años atrás.
Bill: con pelo corto.
Tom: Exactamente.
Georg: Dime algunos datos sobre la persona sentada a la derecha, que será una sorpresa para los fans.
Bill: Oh, es una pregunta para Tom.
Georg: Tom, dile a los fans algo que ellos no saben acerca de ti.
Tom: No, Georg tiene que hablar acerca de mí.
Georg: Así tengo que decir acerca de ti. Oh, ok. (Tom se ríe) Hmmm ...
Tom: Oh mi nuevo piercing ...
Georg: Eso es probablemente lo más importante que le sucedió el mes pasado.
Tom: Sí, ahora tengo una nueva perforación.
Bill: ¿Qué debe estar escrito en tu lápida, Tom?
Tom: La oración del día la tuvo el médico con el diablo (risas).
Bill: Es increíble. (Risas)
Gustav: Dime algo malo acerca de un hombre que esta sentado a la derecha.
Tom: ¿De quién?
Bill: Bueno, por ejemplo acerca de mí.
Georg: ¿Algo malo acerca de ti? ... Hmmm ...
Gustav: Yo no sé qué decir mal de Bill. Es perfecto.
Tom: ¡Bill es tonto! ¡perdió hace tiempo el cerebro y es genial!
Bill: ¡Sí!
Billboard: Tom, ten esta tarjeta.¡Es una gran pregunta! (Risas)
Tom: Es una buena pregunta? (Lee y se ríe). Sin embargo, para la mayoría.. Georg, Te sientas en el inodoro y te das cuenta de que el papel higiénico se ha terminado. ¿Qué harías?
Georg: Yo siempre llevo papel.
Tom: Georg, sé que cuando estaba de vacaciones lo hacia todo en el agua!
Georg: ¿Qué? (Risas)
Tom: Fue en la playa galichnom, cogió unas piedras y se fue con ellas.
Bill: con pelo corto.
Tom: Exactamente.
Georg: Dime algunos datos sobre la persona sentada a la derecha, que será una sorpresa para los fans.
Bill: Oh, es una pregunta para Tom.
Georg: Tom, dile a los fans algo que ellos no saben acerca de ti.
Tom: No, Georg tiene que hablar acerca de mí.
Georg: Así tengo que decir acerca de ti. Oh, ok. (Tom se ríe) Hmmm ...
Tom: Oh mi nuevo piercing ...
Georg: Eso es probablemente lo más importante que le sucedió el mes pasado.
Tom: Sí, ahora tengo una nueva perforación.
Bill: ¿Qué debe estar escrito en tu lápida, Tom?
Tom: La oración del día la tuvo el médico con el diablo (risas).
Bill: Es increíble. (Risas)
Gustav: Dime algo malo acerca de un hombre que esta sentado a la derecha.
Tom: ¿De quién?
Bill: Bueno, por ejemplo acerca de mí.
Georg: ¿Algo malo acerca de ti? ... Hmmm ...
Gustav: Yo no sé qué decir mal de Bill. Es perfecto.
Tom: ¡Bill es tonto! ¡perdió hace tiempo el cerebro y es genial!
Bill: ¡Sí!
Billboard: Tom, ten esta tarjeta.¡Es una gran pregunta! (Risas)
Tom: Es una buena pregunta? (Lee y se ríe). Sin embargo, para la mayoría.. Georg, Te sientas en el inodoro y te das cuenta de que el papel higiénico se ha terminado. ¿Qué harías?
Georg: Yo siempre llevo papel.
Tom: Georg, sé que cuando estaba de vacaciones lo hacia todo en el agua!
Georg: ¿Qué? (Risas)
Tom: Fue en la playa galichnom, cogió unas piedras y se fue con ellas.
Georg: ¿Cuál era el apodo que en la escuela, Bill?
Bill: Su apodo era 'El Hobbit'.
Georg: De hecho, ¡te pregunto el tuyo!
Bill: Nunca he tenido.
Georg: ¿Ah sí? el apodo era ... Tom y Bill...recordando
Bill: ¿A qué apodo te refieres? Tal vez yo lo inventé para mi. Mi nombre es demasiado corto. Siempre he oído sólo Bill.
Tom: Todo el mundo le gustaba decir, "Hey, ¿donde está el perdedor? o Hola Tom, ¿dónde está tu hermano estúpido?"
Georg: Y debes de saber que Bill es un apodo! Su verdadero nombre es William. (Risas)
Bill: Oh, si pudieras destruir una de las peores cosas en el mundo, ¿cuál sería?
Tom: Eso es malo..
Bill: Sí, Tom. Creo que todo el mundo sabe que para mí y Tom es un tema importante amar a los animales. Tom y yo somos vegetarianos y no usamos pieles. Creo que el mundo debería tener más cuidado con todos los seres vivos. Cuando fuimos a África hemos oído decir que muchos animales se extinguieron a causa de la actividad humana. Y realmente quiero decir a todos: Debemos tener más cuidado con nuestros hermanos pequeños.
Gustav: Georg, dime ¿cómo seria tu nombre, si fueras una mujer?
Bill: Sería llamado "Jacqueline". Es tan hermoso.
Georg: ¡Genial!
Tom: Me gusta "Ingeborg". (Risas)
Gustav: No mucho.
Bill: Y me gusta "Dahlia".
Tom: Cool!
Georg: Sí, es un nombre que me gustaría ser si fuera una niña - "Dahlia".
Tom: Georg, es cierto que Alemania es famosa sólo por los coches, el fútbol y el porno?
Georg: Porno? Es un trabajo muy malo.
Tom: Porno. Ya he elegido un par de películas para ti.
Georg: Uh, pero, pero son malas.
Tom: Yo he seleccionado para ti los mejores videos en el sitio Euporn.
Tom: Oh! Alemania es realmente famoso por los coches. Hacemos unos coches increíbles
Bill: Me gusta conducir con Tom en Audi.
Tom: Yo tengo el Audi "A8".
Bill: yo paseo en el Audi "Q7" el nuevo modelo.
Georg: ¿Qué harías si te convirtieras en invisible?
Tom: Hmmm, me voy a buscar a Jessica Alba. Ella tiene un hijo, así que..
Georg: Creo que va a tener otro muy pronto..
Tom: Sí, y no es mi hijo, por desgracia ...
Georg: ¿Estás seguro?
Tom: Sí, y yo estaba muy molesto.
Georg: Ser invisible para robar un banco.
Tom: ¿Tienes poco dinero?
Georg: Sí, tienes razón. (Risas)
Bill: Burlándome de la gente. Por ejemplo, les quito la ropa.
Georg: Bill, eso es muy triste.
Tom: Y yo aún voy a derrotar a Georg todo el día!
Bill: Oh! Esta es una gran y divertida idea.
Bill: Su apodo era 'El Hobbit'.
Georg: De hecho, ¡te pregunto el tuyo!
Bill: Nunca he tenido.
Georg: ¿Ah sí? el apodo era ... Tom y Bill...recordando
Bill: ¿A qué apodo te refieres? Tal vez yo lo inventé para mi. Mi nombre es demasiado corto. Siempre he oído sólo Bill.
Tom: Todo el mundo le gustaba decir, "Hey, ¿donde está el perdedor? o Hola Tom, ¿dónde está tu hermano estúpido?"
Georg: Y debes de saber que Bill es un apodo! Su verdadero nombre es William. (Risas)
Bill: Oh, si pudieras destruir una de las peores cosas en el mundo, ¿cuál sería?
Tom: Eso es malo..
Bill: Sí, Tom. Creo que todo el mundo sabe que para mí y Tom es un tema importante amar a los animales. Tom y yo somos vegetarianos y no usamos pieles. Creo que el mundo debería tener más cuidado con todos los seres vivos. Cuando fuimos a África hemos oído decir que muchos animales se extinguieron a causa de la actividad humana. Y realmente quiero decir a todos: Debemos tener más cuidado con nuestros hermanos pequeños.
Gustav: Georg, dime ¿cómo seria tu nombre, si fueras una mujer?
Bill: Sería llamado "Jacqueline". Es tan hermoso.
Georg: ¡Genial!
Tom: Me gusta "Ingeborg". (Risas)
Gustav: No mucho.
Bill: Y me gusta "Dahlia".
Tom: Cool!
Georg: Sí, es un nombre que me gustaría ser si fuera una niña - "Dahlia".
Tom: Georg, es cierto que Alemania es famosa sólo por los coches, el fútbol y el porno?
Georg: Porno? Es un trabajo muy malo.
Tom: Porno. Ya he elegido un par de películas para ti.
Georg: Uh, pero, pero son malas.
Tom: Yo he seleccionado para ti los mejores videos en el sitio Euporn.
Tom: Oh! Alemania es realmente famoso por los coches. Hacemos unos coches increíbles
Bill: Me gusta conducir con Tom en Audi.
Tom: Yo tengo el Audi "A8".
Bill: yo paseo en el Audi "Q7" el nuevo modelo.
Georg: ¿Qué harías si te convirtieras en invisible?
Tom: Hmmm, me voy a buscar a Jessica Alba. Ella tiene un hijo, así que..
Georg: Creo que va a tener otro muy pronto..
Tom: Sí, y no es mi hijo, por desgracia ...
Georg: ¿Estás seguro?
Tom: Sí, y yo estaba muy molesto.
Georg: Ser invisible para robar un banco.
Tom: ¿Tienes poco dinero?
Georg: Sí, tienes razón. (Risas)
Bill: Burlándome de la gente. Por ejemplo, les quito la ropa.
Georg: Bill, eso es muy triste.
Tom: Y yo aún voy a derrotar a Georg todo el día!
Bill: Oh! Esta es una gran y divertida idea.
Traducción by: xXxich_brech_ausxXx
Aclaración sobre el rumor de la participación de los hermanos Kaulitz en "The Voice of Germany"
O más bien aclaración del caso: En las últimas semanas había un rumor repetidamente que decía que los gemelos estarían en el jurado del nuevo show "The Voice of Germany", así que pensamos en preguntárselo directamente a Pro 7, y esta ha sido su respuesta:
"Buenas tardes, señora X, muchas gracias por su correo electrónico. Lamentablemente, todavía no se ha fijado oficialmente quien se sentará en el jurado de "The Voice of Germany". Por lo tanto, no podemos ni confirmar, ni desmentir. Por favor entiéndalo y sea paciente. Todos los miembros del jurado serán anunciados en la prensa a su debido tiempo. Nuestros mejores deseos desde Unterföhring!
Su editorial ProSieben X"
Así que tendremos que esperar aún más, para saber si es un rumor o no.
Traducción by: schrei im zimmer483
