miércoles, 29 de diciembre de 2010

RTL - 100 Prozent Otto (17.12.10)



Bill y Tom hablan del trabajo de sincronización de Otto Waalke para la película "Ice Age".

Tom: Esto es lo que cada uno ha recogido.
Bill: Exactamente. Creo que esto es lo que nuestra generación más bien sabe de él.
[…]
Bill: Él simplemente trajo esa alegría a la película y dio su carácter a la figura. Entonces esto aún va más allá de su trabajo de sincronización en realidad, porque él solamente tenía una influencia gigantesca sobre esta película.
[…]
Bill: Hay todavía una cosa tan personal con ello. Él está realmente en contacto cercano con sus colegas y ellos participarían inmediatamente si Otto dice que él hace una nueva película. Cada uno quiere participar inmediatamente entonces.

Traducción by: schrei im zimmer483

0 comentarios: