RTL Exclusiv (01.09.09)

Él se siente solo, incluso cuando millones defanss le aclaman. Por primera vez Bill Kaulitz, que celebra hoy su vigésimo cumpleaños, habló abiertamente de las cosas, que no siempre son tranquilas y interesantes si eres famoso. A diferencia de su hermano Tom, Bill nunca fue visto con una mujer... Como se siente él realmente...

Bill Kaulitz reveló en su vigésimo cumpleaños que él no tiene sexo... se siente muy a menudo solo y también en el amor... Realmente el cantante alemán se siente así? En el desierto de Sudáfrica durante el rodaje del vídeo de su nuevo single Automatisch, Bill se sentía muy cómodo... La banda se mantiene conectada con la tierra. Él siempre ha estado de un humor muy bueno y se divierte con algunos informes de prensa sensacionalista... "Después del escándalo la paliza de las stalkers... AHORA... el nuevo peinado... QUÉ ESCÁNDALO... Esto es realmente un ultraje... Esto es realmente un escándalo...

Pero después de un concierto... es todo muy tranquilo... dijo Bill. Él se siente solo. Sin tour... una vida normal no es posible nunca más. Pero ellos no conocen una vida diferente. Nosotros nunca hemos sido forasteros para nosotros... Cuando nos encontramos otra vez al cabo de un rato... este es siempre el mismo sentimiento y el mismo humor que era antes y se siente muy bien. Es como volver a casa.

En los 4 años pasados... Tom y Bill han llegado a ser los gemelos más queridos de Alemania. Desde Durch den Monsun, Tokio Hotel son estrellas del pop mundiales. Ellos alcanzaron todo, premios recibidos pero esto no les satisface cada deseo...

"Este es el deseo más poco realista, que puedo tener en el momento... pero desde luego quiero enamorarme. Estoy seguro... realmente quiero enamorarme. No lo he hecho desde que Tokio Hotel comenzó. Pero está en nuestra vida total y momentáneamente irrealista y Georg es verdaderamente un tipo afortunado... y tengo que decir que estoy celoso.

Y él se hace constantemente más delgado... En la entrevista a Bild él dijo que come mucha comida que no es nada sana y no vomitar para estar tan delgado.

Palabras honestas para su vigésimo cumpleaños... el cual Tom y Bill quieren celebrarlo de manera privada con sus amigos y familia.

traducido by schrei im zimmer483